Annual General Meeting (AGM) – Wednesday, May 22, 2024 at 15:30 (EST)  | 
l’Assemblée générale annuelle (AGA) – Mercredi, le 22 mai 2024 à 15h30 (HAE)

DRAFT AGENDA/ORDRE DU JOUR   |  REGISTRATION/PROXY  |  INSCRIPTION AU VOTE/PROCURATION  |  ACLT Draft_by-law_CLEAN_2024_05_22  |  ACLT Draft_By-law tracked changes_2024_05-22  |  FR_ACOC_Projet de règlement FINAL_2024_05_22  |  FR_ACOC Projet de règlement avec suivi des modifications_2024_05_22

Special General Meeting (SGM) – Tuesday, August 29 2023  |  Assemblée générale extraordinaire (AGE) – Mardi, 29 août 2023

AGENDA  |  REGISTRATION/PROXY  |  ARTICLES OF AMENDMENT/CLAUSES MODIFICATRICES  | ORDRE-DU-JOUR  |  INSCRIPTION AU VOTE/PROCURATION  | MINUTES/PROCÈS-VERBAL

Annual General Meeting (AGM) – Tuesday, November 29 2022  |  L’Assemblée générale annuelle (AGA) – Mardi, 29 novembre 2023

MINUTES  | PROCÈS-VERBAL